Chant d'oasien

Sois sincère avec toi-même, tu verras le monde beau.

Passants parmi des paroles passagères!

22 Commentaires

Poème de Mahmoud Darwich, poète palestinien.

Enfants-palestiniens-morts

Passants parmi des paroles passagères
1.
Vous qui passez parmi les paroles passagères
portez vos noms et partez
Retirez vos heures de notre temps, partez
Extorquez ce que vous voulez
du bleu du ciel et du sable de la mémoire
Prenez les photos que vous voulez, pour savoir
que vous ne saurez pas
comment les pierres de notre terre
bâtissent le toit du ciel

Enfants-palestiniens-morts5
2.
Vous qui passez parmi les paroles passagères
Vous fournissez l’épée, nous fournissons le sang
vous fournissez l’acier et le feu, nous fournissons la chair
vous fournissez un autre char, nous fournissons les pierres
vous fournissez la bombe lacrymogène, nous fournissons la pluie
Mais le ciel et l’air
sont les mêmes pour vous et pour nous
Alors prenez votre lot de notre sang, et partez
allez dîner, festoyer et danser, puis partez
A nous de garder les roses des martyrs
à nous de vivre comme nous le voulons.

carnage1
3.
Vous qui passez parmi les paroles passagères
comme la poussière amère, passez où vous voulez
mais ne passez pas parmi nous comme les insectes volants
Nous avons à faire dans notre terre
nous avons à cultiver le blé
à l’abreuver de la rosée de nos corps
Nous avons ce qui ne vous agrée pas ici
pierres et perdrix
Alors, portez le passé, si vous le voulez
au marché des antiquités
et restituez le squelette à la huppe
sur un plateau de porcelaine
Nous avons ce qui ne vous agrée pas
nous avons l’avenir
et nous avons à faire dans notre pays

Enfants-palestiniens-morts3
4.
Vous qui passez parmi les paroles passagères
entassez vos illusions dans une fosse abandonnée, et partez
rendez les aiguilles du temps à la légitimité du veau d’or
ou au battement musical du revolver
Nous avons ce qui ne vous agrée pas ici, partez
Nous avons ce qui n’est pas à vous :
une patrie qui saigne, un peuple qui saigne
une patrie utile à l’oubli et au souvenir
Enfants-palestiniens-morts2
5.
Vous qui passez parmi les paroles passagères
il est temps que vous partiez
et que vous vous fixiez où bon vous semble
mais ne vous fixez pas parmi nous
Il est temps que vous partiez
que vous mouriez où bon vous semble
mais ne mourez pas parmi nous
Nous avons à faire dans notre terre
ici, nous avons le passé
la voix inaugurale de la vie
et nous y avons le présent, le présent et l’avenir
nous y avons l’ici-bas et l’au-delà
Alors, sortez de notre terre
de notre terre ferme, de notre mer
de notre blé, de notre sel, de notre blessure
de toute chose, sortez
des souvenirs de la mémoire
ô vous qui passez parmi les paroles passagères

Enfants-palestiniens-morts4

Publicités

Auteur : oasien

A me découvrir

22 réflexions sur “Passants parmi des paroles passagères!

  1. « Les plus désespérés sont les chants les plus beaux Et j’en sais d’immortels qui sont de purs sanglots » (Musset, La Nuit de Mai).. Ce poème est une grande plainte, un cri de désespoir,,et de révolte, écrit avec le sang des martyres. C’est un beau choix Khalil.
    Les photos sont insoutenables car elles montrent de pauvres victimes innocentes qui ont payé de leur vie, l’infatigable cruauté des sionistes qui prétendent que la Palestine « terre promise », doit leur revenir. Chacun de nous voudrait pouvoir désormais en lire de plus optimistes et triomphants.. Est-ce un voeu pieux?

    • Les photos parlent d’elles-même de la cruauté des sionistes qui prétendent être civilisés alors qu’ils ne cessent de prouver leur barbarie et leur soif de sang des innocents. Ils ne cessent aussi de prétendre que la Palestine est leur terre promise et de propager des mensonges alors qu’ils ne sont que des voleurs de terres, de sales colons et de pires criminels que le monde commence à en prendre conscience.

      • Le monde commence peut-être à en prendre conscience, mais je trouve que les choses ont du mal à bouger. En attendant, ils continuent à commettre leurs crimes.

      • Tu as raison Domi. Les israéliens n’ont aucun respect ni pour les lois internationales comme celles de l’ONU ni pour les peuples de la Terre.

  2. C’est une douleur atroce de voir tant de victimes si petit.
    Le monde, cependant, est beaucoup plus mal, car il permet à ces atrocités.
      Je ne peux pas imaginer comment les parents peuvent survivre tant de douleur.
    Je ne peux pas comprendre ce monde.
     
    C’est un poste très dur mais très vrai.
    vento

     
    .

    • Bonsoir semprevento et bienvenue. Ces photos que j’ai postées ne sont pas trop choquantes par rapport à d’autres photos que je n’ai pas osé mettre vu leur atrocité.
      Dans chaque famille palestinienne il y a au moins un mort et un prisonnier chez les israéliens.

    • C’est une honte pour l’humanité, qu’au 21e siècle, tout un peuple se fait massacrer par des colons sous les yeux du monde entier encouragés par le silence de certains et l’approbation des autres comme les USA, la France, la Grande Bretagne et bien d’autres gouvernements ainsi que l’ONU qui a deux poids et deux mesures. Ce sont ces pays qui ont permis aux israéliens de confisquer les terres des palestiniens sous de faux prétextes.

  3. C’est un poème très dur mais qui ne reflète que cette triste vérité. Je ne peux que reblogguer ce poème, car ce qui est écrit correspond à ce que je pense et ce que je ne sais pas dire.

    • Tu as bien vu Gys, bien que ce poème ne reflète qu’une petite partie de la triste vérité d’un peuple massacré depuis 1948 au vu et au su du monde qui continue à croire aux mensonges des israéliens et qui a peur d’être inculpé d’antisémitisme.

  4. A reblogué ceci sur Poèmes d'amour Français & Anglais, Love poems French & English by Gys and commented:
    Une vérité que le monde ne doit pas ignorer.
    A truth that the world should not ignore.

  5. This is ugly. How humans can treat others this way.

    • Ce sont les israéliens qui ne connaissent que cette voix de cruauté et de barbarisme. ce sont les sionistes qui se permettent de massacrer les innocents et voler tous leurs biens et droits encouragés par le monde qui se dit libre, humanitaire, démocratique…..tels les USA et l’Europe.
      Les israéliens sont habitués à organiser ces massacres depuis l’antiquité en tuant les Prophètes et les messagers de Dieu.

      • It’s been date since the Bible’s Genesis.

      • C’est vrai et c’est leur chemin qu’ils continuent à poursuivre sans aucun respect pour les engagements signés et les accords ou lois. Ils oublient ce qu’ils ont vécu sous Hitler et font vivre aux palestiniens ce qu’ils ont vécu dans les camps de concentration sauf si la Shoah n’était qu’un mensonge inventé par les juifs sionistes.

      • Evil shouldn’t be returned in kind. Love, peace and prayers should be what brings our enemies to their Knees in submission.

  6. Difficile de réagir face à cette réalité, les mots apaisent mais ne suffisent pas.

    • En effet, les mots ne suffisent pas et le monde qui se vante libre et loyale doit agir pour sauver le peuple palestinien désarmé des griffes de la 4e grande puissance militaire qui le massacre impitoyablement depuis 1948.

  7. J’avais déjà lu ton article, j’ai été touchée par la cruauté des images, ce n’est pas soutenable, on se demande comment c’est possible. Ces gens, ce ne sont pas des humains, ce sont des bêtes, des bêtes à tuer, sans cœur, sans émotions. Tout cela pour une question de territoire qui date de la nuit des temps.
    Les bons paient pour les mauvais et cela est injuste.
    Que de tristesse et de douleurs pour ces familles, où va le monde , je me questionne vraiment.

    • La cruauté des israéliens n’a pas d’égal et cela depuis la nuit des temps. Ils ne reculent devant rien pour arriver à leur but. Parmi leurs techniques cruelles qu’ils appliquent aux palestiniens: Ils ont tous les numéros téléphoniques des palestiniens. Ils téléphonent à un citoyen palestinien en lui demandant de quitter sa maison dans CINQ MINUTES, car celle-ci va être bombardée. Des fois, en moins de Trois ou Quatre minutes, un avion F16 arrive et bombarde la maison avant même que les habitants ne trouvent le temps de la quitter.
      Pour les photos, je n’ai pas mis les plus choquantes.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s